火爆牛盾:中国与欧洲国家农业合作回眸⑧

很快我就又见到了斯洛文尼亚的副总理兼农业、林业和食品部部长日丹先生,我们之间可以用德语交流,他回忆起约三周前我们愉快的会见经历,特别是我们签署了两国农业合作文件,成立了双边农业合作工作组,在短短的天时间内,两国农业部分别履行完成了工作手续和相关程序,为本次高访准备好了一份成果性文件。


中斯:无论大小真诚相待  我们代表团结束对芬兰的访问后,赴斯洛文尼亚访问。


本次出访,由于国际航程的安排需要,我国政府代表团两次经停德国的法兰克福。 在德国法兰克福短暂的停留期间,根据工作的需要,在与德国工作人员的工作配合中,我也使用德语进行交流沟通。 我国政府代表团团长看到我用德语与德国官员进行交流的情景,他高兴地说:农业部的领导干部素质不错,牛盾不仅能讲英语,现在我发现,还能讲德语。


中斯双方在以上重点工作领域达成了很多共识,一致表示尽快在工作和技术层面开展研究,制定出可操作性的工作方案,以尽早给两国农业农村经济的健康发展带来新的动力,注入新的活力。



这是我在近一个月内第二次来到斯洛文尼亚。 当我再次见到我驻斯洛文尼亚大使、经商参赞,都感到格外地亲切和高兴。


在今年年初,牛盾随我去俄罗斯访问,在俄罗斯副总理罗戈津举行的欢迎宴会上,没想到牛盾被邀请上台后,能拉起手风琴与俄罗斯演员们同台演奏新疆的乐曲。


牛盾的表现实在是给中国政府代表团增了光,很是得分。   根据访问安排,我国代表团团长首先与斯洛文尼亚副总理兼农业、林业和食品部部长日丹先生进行了会谈,双方领导人互相介绍了各自国内农业和农村经济的基本情况,重点研究如何进一步加强中斯双边农业合作,特别是采取措施大力推进农产品贸易活动的开展和基础设施建设与双边投资政策保障、资金投入和互惠互利法律条文和方案制定工作。